¿Qué es la madera policromada?

Madera policromada:

Encontrar en WorldCat

En las décadas transcurridas desde su publicación inicial en alemán en 1978, Polychrome Sculpture ha llegado a ser ampliamente considerada como un texto decisivo sobre la creación y el significado de la escultura de madera pintada medieval y barroca europea. Un defensor temprano de la investigación interdisciplinaria, Johannes Taubert desempeñó un papel pionero al combinar el riguroso análisis científico de los materiales con una comprensión más completa de la forma y la función, un enfoque que ha llevado al desarrollo de la historia técnica del arte tal como se practica hoy en día.

Muchos de los ensayos en este volumen aplican técnicas científicas como el análisis microscópico a una comprensión histórico-artística de la escultura de madera románica y gótica tardía, revelando que, lejos de cumplir una función meramente decorativa, la superficie pintada de estas obras estaba intrincadamente conectada a su sentido. Las capas de pintura en las esculturas, por ejemplo, que el autor pasó años documentando a través de un examen y análisis minuciosos, tenían la intención de impartir un mayor sentido de la realidad a las esculturas de tamaño natural, mejorando así la experiencia de adoración del espectador. Taubert creyó que era crucial para los conservadores entender este contexto antes de emprender cualquier tratamiento. Ningún otro libro ofrece un examen tan centrado, sutil e interdisciplinario del tema como Escultura policromada.

Este influyente trabajo ahora está disponible en inglés por primera vez, en una traducción meticulosa mejorada y actualizada con nuevas ilustraciones en color, anotaciones en el texto original y una nueva introducción.

La escultura de madera policromada, que representa al santo del siglo XVI conocido como Juan de la Cruz, ha sido sometida recientemente a un examen técnico y tratamiento de conservación por el departamento de conservación de objetos de la National Gallery of Art en Washington, DC.

San Juan de la Cruz fue un monje y sacerdote español nacido cerca de Ávila en 1542, quien durante su vida fundó una orden de Carmelitas Descalzas reformadas. (“Descalzo” significa descalzo o con sandalias). También era un místico y poeta. Habiendo trabajado brevemente en su juventud en el taller de un escultor, John escribió sobre la necesidad de la escultura para inspirar reverencia por los santos.