Acido borico es lo mismo que borax:
Bórax y ácido bórico no son el mismo compuesto; bórax es una sal de ácido bórico. Los nombres químicos menos comunes de las sustancias dejan en claro que se trata de dos compuestos químicos completamente diferentes; bórax es borato de sodio, mientras que el ácido bórico es borato de hidrógeno. Debido a que ambos compuestos comparten un uso como insecticidas químicos relativamente seguros, sus nombres a menudo se usan indistintamente en términos sencillos.
El ácido bórico y el bórax son los más conocidos como pesticidas de baja toxicidad que se usan en los hogares. Ninguno de los productos químicos es tóxico para los seres humanos ni las mascotas cuando se usan según las recomendaciones, y ninguno de los productos químicos ha demostrado que contribuye al cáncer u otras enfermedades a largo plazo. Como resultado, estos compuestos se usan como formas naturales y seguras para combatir las hormigas y otras plagas.
A continuación hay algunas aclaraciones y detalles adicionales.
Ácido bórico ,
también llamado borato de hidrógeno, ácido bórico, ácido ortobórico y acidum boricum, es un ácido de Lewis débil y monobásico de boro que a menudo se usa como antiséptico, insecticida, pirorretardante, absorbente de neutrones o precursor de otros compuestos químicos. Tiene la fórmula química H3BO3 (a veces escrito B (OH) 3), y existe en forma de cristales incoloros o un polvo blanco que se disuelve en el agua. Cuando ocurre como un mineral, se llama sassolite. […]
También se encuentra como un constituyente de muchos minerales naturales: bórax, boracita, ulexita (boronatrocalcita) y colemanita. El ácido bórico y sus sales se encuentran en el agua de mar. También se encuentra en las plantas, incluyendo casi todas las frutas.
Borax,
también conocido como borato de sodio, tetraborato de sodio o tetraborato de disodio, es un compuesto de boro importante, un mineral y una sal de ácido bórico. El bórax en polvo es blanco y consiste en cristales blandos e incoloros que se disuelven fácilmente en agua.
Borax tiene una amplia variedad de usos. Es un componente de muchos detergentes, cosméticos y esmaltes de esmalte. También se utiliza para fabricar soluciones tampón en bioquímica, como ignífugo, como compuesto antifúngico, en la fabricación de fibra de vidrio, como fundente en metalurgia, escudos de captura de neutrones para fuentes radiactivas, un agente texturizante en la cocina, como un precursor para otros compuestos de boro, y junto con su ácido bórico inverso, también es útil como insecticida.
Borax es altamente tóxico y corrosivo para tus ojos
El Centro Nacional de Información sobre Pesticidas (NPIC) resume los peligros de Borax con una simple cita en esta página web.
“… en forma de bórax, puede ser corrosivo para el ojo”.
Así que profundicé un poco más en los archivos y encontré esta tabla.
1.Clasificación de toxicidad por ácido bórico
“Corrosión (destrucción irreversible del tejido ocular) o afectación o irritación corneal que persiste durante más de 21 días (Borax)”
Estos hallazgos también han sido corroborados por la Agencia de Protección Ambiental (EPA) en su documento de investigación (Sección II.A, página 3). Han calificado a Borax como “corrosivo” para los ojos.
Cuando leí esto, me sorprendió. Literalmente tropecé con eso también. No tenía idea de que Borax era tan peligroso para tus ojos.
Como algunas de las guías comunes para tratar las infestaciones de insectos con bórax o ácido bórico requieren que hinche una fina capa de polvo, esto es bastante importante.
No solo corres el riesgo de ponerte un poco en los ojos mientras colocas la capa, si se hincha cuando vuelves a visitar el área en la que estarás expuesto.
Hay algunas guías antiguas de ácido bórico que recomiendan una solución de ácido bórico como enjuague ocular. Como el bórax es bastante intercambiable con el bórax, espero que nadie lo descubra por el camino difícil.
Recomendamos encarecidamente no tener ácido bórico en los ojos, y doblemente para el bórax.
2. Cómo se producen
Esta es la fuente de la mayor parte de la confusión. El bórax se extrae del suelo y el ácido bórico está hecho de bórax.
El ácido bórico se produce mediante la reacción de bórax con un ácido fuerte, como el ácido clorhídrico.
El bórax se disuelve en agua hirviendo y luego se agrega una solución acuosa de ácido clorhídrico. Cuando la solución se enfría, el ácido bórico se cristaliza. Los cristales de ácido bórico pueden luego filtrarse.
Esta es una de las razones principales por las que el ácido bórico se usa en el campo de la medicina. Cuando se produce en un entorno de laboratorio, es posible producir ácido bórico de una pureza mucho mayor, por lo que es adecuado para usos farmacológicos.
Este procesamiento adicional también explica por qué el ácido bórico cuesta un poco más que el bórax.
3. Hay más boro en ácido bórico
Al considerar los compuestos en sí, el ácido bórico tiene una concentración de boro ligeramente mayor. El ácido bórico tiene 17.48%
Los agricultores a veces necesitan elevar el nivel de boro en sus suelos y es por eso que eligen el ácido bórico sobre el bórax.
4. El ácido bórico es más parecido al polvo
Borax se extrae en forma de roca y debe ser triturado o descompuesto para alcanzar la forma de polvo.
Eventualmente hace esto por sí mismo cuando se seca, pero lleva un tiempo y aún te quedan rocas mucho más pequeñas. Pero en general, es bastante difícil.
El ácido bórico nunca tiene la oportunidad de entrar en forma de roca. Se produce como cristales que, incluso por sí solos, son mucho más fáciles de usar.
5. Bórax contiene sodio
Si desea agregar boro y solo boro a lo que sea que esté haciendo, entonces el ácido bórico es, de lejos, la mejor opción. Solo contiene boro, oxígeno e hidrógeno.
Borax (también conocido como borato de sodio, tetraborato de sodio o tetraborato de disodio) contiene dos moléculas de sodio (Na) y representa el 12% del peso molecular.
El sodio aumenta la salinidad del suelo y el agua. Esto a su vez afecta a las plantas y la vida silvestre cercanas.
También es una gran preocupación para los agricultores. El boro es un micronutriente esencial para las plantas y lo agregan a su suelo durante el arado y también como un aerosol foliar. Ser capaz de hacer esto sin sodio es esencial.
Hay suficiente sodio circulando sin agregar más.
6. Borax se seca
Espero que tu respuesta a esto sea “¿Y qué?”. Pero esto importa; mucho.
Como dije antes, Borax contiene 10 moléculas de agua. Con el tiempo, el bórax perderá algunas de estas moléculas de agua y se “secará”.
La pérdida de estas moléculas de agua provoca un aumento de la concentración de los demás elementos. Esto significa que no podrá medir con precisión la cantidad de Sodio que está agregando, por ejemplo.
El otro problema con el secado del bórax es que se vuelve duro como una roca. Borax en este estado es virtualmente imposible de trabajar. No puede disolverlo fácilmente ni usarlo como polvo en la casa.
Una vez que el bórax llega a esta etapa, es mejor tirarlo (y comprar un poco de ácido bórico).
Y un extra … 7. Puedes hacer baba a los niños sin Borax. Use ácido bórico en su lugar.
Con todos los motivos anteriores, ¿por qué usar bórax para baba de niños? Puedes usar ácido bórico en su lugar.
La baba de los niños es increíble de hacer, y es bastante fácil de hacer también. Tenemos una guía que le muestra cómo hacer baba sin bórax y con ácido bórico.