up pelicula
up pelicula

up pelicula

Cavado: ¡Ardilla!

Dug: ¡Hola, sé una broma! Una ardilla se acerca a un árbol y dice: “Olvidé guardar bellotas para el invierno y ahora estoy muerto”. ¡Decir ah! ¡Es gracioso porque la ardilla se muere!

Carl Fredricksen: [despertó]
Russell: Uh, pensé que estabas muerto.

Russell: ¡Oye, esa parece una tortuga! Mira eso! ¡Ese se parece a un perro! AAH !!! ¡Es un perro!
Russell: ¡Oye, esa parece una tortuga! Mira eso! ¡Ese se parece a un perro! Ahh! ¡Es un perro!

Russell: ¿puedo entrar, señor?
Russell: ¿Puedo entrar, señor?
Carl Fredricksen: ¡No! (serio y directo, cierra la puerta, pasa un segundo) ok entra
Carl Fredricksen: ¡No! [serio y directo, cierra la puerta, pasa un segundo] Bien, entra.

Russell: ¿Podemos quedárselo, por favor?
Carl Fredricksen: No.
Russell: ¡Pero es un PERRO QUE HABLA!

Carl Fredricksen: ¡Hasta luego chicos! Te enviaré una postal de Paradise Falls …
Carl Fredricksen: ¡Hasta luego, muchachos! ¡Te enviaré una postal de Paradise Falls!

Carl Fredricksen: ¡Hasta luego chicos! Te enviaré una postal de Paradise Falls …

Russell: (después de que Carl abrió su puerta) Buenas tardes, mi nombre es Russell. Soy un Wilderness Explorer en Tribe 54, Sweat Lodge 12, ¿necesita asistencia hoy, señor?
Russell: [después de que Carl abriera la puerta] Buenas tardes, me llamo Russell. Soy un Wilderness Explorer en Tribe 54, Sweat Lodge 12, ¿necesita asistencia hoy, señor?
Carl Fredricksen: No.

Charles Muntz: comon fredrickson escupirlo
Charles Muntz: Vamos, Fredricksen escupiéndolo.
Carl Fredricksen: (Fredrickson escupe dientes falsos en Charles Muntz)
Carl Fredricksen: [Fredricksen escupe dientes falsos a Charles Muntz]

Carl Fredricksen: Es solo una casa.

Russell: ¡Encontré la snipe!

Cavado: ¡Puedo olerlo!
Carl Fredricksen: ¿Puedes olerme?

Cavado: HI MY? NOMBRE ES DOUG TE HE SOLICITADO Y TE AMO.
Dug: ¡Hola! Mi nombre es Doug Te acabo de conocer, y te amo.
Dug / Alpha: ¡Hola! Mi nombre es Dug. Te acabo de conocer, y te amo.

Russell: Buenas tardes. ¿Necesita ayuda hoy, señor?
Carl Fredricksen: No.
Russell: Puedo ayudarte a cruzar la calle.
Russell: ¿Puedo ayudarte a cruzar tu porche?

Carl Fredricksen: Mira, ¿por qué no jugamos un juego que sé? Quien sea más silencioso por más tiempo gana.
Russell: ¡Oh genial! ¡A mi mamá le encanta ese juego!

Russell: ¡Encontré la snipe!
Carl Fredricksen: Oh, ¿verdad?
Russell: ¿Son altos?
Carl Fredricksen: Oh, sí. Ellos son muy altos.
Russell: ¿Tienen muchos colores?
Carl Fredricksen: Lo hacen, de hecho.
Russell: ¿les gusta el chocolate?
Carl Fredricksen: Ah, sí … ¿chocolate? (mira a Kevin) ¡Aagh! ¿Que es esa cosa?
Carl Fredricksen: Ah, sí … ¿chocolate? [mira a Kevin] ¡Aagh! ¿Que es esa cosa?
Russell: ¡Es una snipe!

Carl Fredricksen: ¡Hasta luego, muchachos!

Carl Fredricksen: Gah.

Dug: ¿Por favor no seas mi prisionero, por favor, por favor?
Cavado: ¿Por favor no serías mi prisionero, por favor, por favor?

Russell: Por favor, déjeme entrar, señor.
Carl Fredricksen: No. (cierra la puerta)
Carl Fredricksen: No. [cierra la puerta]
Carl Fredricksen: (abre la puerta) Oh, está bien.
Carl Fredricksen: [abre la puerta] Oh, está bien.

Carl Fredricksen: Dile a tu jefe que él puede * tener * mi casa.
Construction Foreman Tom: ¿De verdad?
Carl Fredricksen: Sí. Cuando estoy muerto!

Russell: ¡Con esto nunca nos perderemos! [Se cae por la ventana]
Russell: ¡Con esto nunca nos perderemos! [se cae por la ventana]

Russell: ¡CAW CAW RAWR! CAW CAW RAWR!

Cavado: ¡Ardilla!

Dug: Oye, conozco un chiste, una ardilla se acerca a un árbol y dice: “Olvidé guardar bellotas para el invierno y ahora estoy muerto”. ¡Es gracioso porque la ardilla está muerta!
Dug: Oye, conozco un chiste, una ardilla se acerca a un árbol y dice: ‘Me olvidé de almacenar bellotas para el invierno y ahora estoy muerto’, ¡es gracioso porque la ardilla está muerta!

Russell: estabas hablando con una roca. ¡Oye! Esa se parece a una tortuga. ¡Y ese se parece a un perro!
Russell: ¡WOAH! ¡Es un perro!
Carl Fredricksen: ¡Tenemos tu perro!
Russell: No podemos tener perros en mi apartamento. Sr. Fredricksen … oye. ¡Me gustan los perros!
Carl Fredricksen: Me pregunto a quién pertenece.
Russell: ¡Siéntate! ¡Hey Mira! ¡Él está entrenado! ¡Sacudir! Uh huh … habla!
Cavado: Hola.

Beta: grita todo lo que quieras, Small Mailman.
Gamma: ninguno de tus amigos carteros puede escucharte.

Russell: las tiendas son difíciles …

Charles Muntz: ¡la aventura está por ahí!

Russell: Buenas tardes. ¿Necesita ayuda hoy, señor?
Carl Fredricksen: No.
Russell: podría ayudarte a cruzar la calle.
Russell: podría ayudarte a cruzar tu patio.
Russell: podría ayudarte a cruzar tu porche.
Carl Fredricksen: ¡No! [cierra la puerta en el pie de Russell]
Russell: Ow.

Cavado: y …… PUNTO
Cavado: … y PUNTO.

Cavado: Me escondí debajo de tu porche porque te amo.
Cavado: me estaba escondiendo debajo de tu porche porque te amo.

Russell: te amo y … ¡ARDILLA!

Russell: ¡Esa parece una tortuga! ¡Y ese se parece a un perro!
Russell: ¡ES un perro!

Cavado: Ella está almacenando comida para sus bebés.
Russell: ¡Sus bebés! Kevin es una niña?!?
Russell: ¿Sus bebés? Kevin es una niña?

Russell: ¿Podemos mantenerlo, por favor, por favor, por favor?
Russell: [Kevin chilla] ¿Podemos quedárselo? ¿Por favor por favor por favor?
Carl Fredricksen: ¡No!
Russell: ¡Pero es un PERRO que habla!
Russell: ¡Pero es un PERRO QUE HABLA!

Russell: Eso puede sonar aburrido, pero creo que lo aburrido es lo que más recuerdo.
Russell: Eso puede sonar aburrido, pero creo que lo aburrido es lo que más recuerdo.

Alpha: ¡Este es un llamado alfa para cavar, entrar a cavar!
Alpha: [En un comunicador en el cuello de Beta] Este es Alpha llamando a Dug. Entra, Cavado.
Cavado: Hola, Alpha, ¡oye, tu voz suena graciosa!
Cavado: Hola Alpha. Oye, tu voz suena graciosa.
Alpha: ¡Lo sé, lo sé! ¿Has visto el pájaro?

Carl Fredricksen: Vamos a jugar un juego. Se llama “Ver quién puede estar tranquilo más tiempo”.
Carl Fredricksen: Hey, juguemos un juego. Se llama ‘ver quién puede estar callado por más tiempo’.
Russell: ¡Genial! ¡A mi mamá le encanta ese juego!

Dug: ¡Hola, sé una broma! Una ardilla se acerca a un árbol y dice: “Olvidé guardar bellotas para el invierno y ahora estoy muerto”. ¡Decir ah! Es gracioso porque la ardilla se muere.
Dug: ¡Hola, sé una broma! Una ardilla se acerca a un árbol y dice: “olvidé almacenar bellotas para el invierno y ahora estoy muerto”. ¡Decir ah! Es gracioso porque la ardilla se muere.

Carl Fredricksen: Creo que fue el truco.
Cavado: Hola maestro.
Carl Fredricksen: Tarde.

Carl Fredricksen: ¡No soy el maestro de nadie!
Carl Fredricksen: No soy el maestro de nadie, ¿entiendes?
Carl Fredricksen: [apunta a Dug con bastón] ¡No te quiero aquí! [señala a Kevin] ¡y no te quiero aquí!
Carl Fredricksen: [Puntos en Dug con bastón] ¡No te quiero aquí!
Carl Fredricksen: [Señala a Kevin] ¡y no te quiero aquí!

Russell: ¡Sus bebés! Kevin es una niña?

Russell: ¿puedo contarte un secreto?
Russell: ¿Puedo contarte un secreto?
Carl Fredricksen: No.
Russell: Muy bien, aquí va
Russell: Bien, aquí va.

Russell: ¡El desierto debe ser explorado!

Alpha: ¿No estás de acuerdo con lo que te estoy diciendo ahora?

Cavado: me estaba escondiendo debajo de tu porche porque te amo.

Palabras claves relacionadas:up pelicula