Hansel y Gretel: Cuento clásico para leer a los niños

Hansel y Gretel cuento

Cerca de las fronteras de un gran bosque habitaba en tiempos pasados ​​un pobre leñador, que tenía dos hijos: un niño llamado Hansel y su hermana, Gretel. Tenían muy poco de qué vivir, y una vez, cuando había una temporada espantosa de escasez en la tierra, el pobre leñador no podía ganar lo suficiente para surtir su comida diaria.

Una noche, después de que los niños se fueron a la cama, los padres se sentaron a conversar sobre su tristeza, y el pobre esposo suspiró y le dijo a su esposa, que no era la madre de sus hijos, sino a su madrastra: “¿Qué será de ellos? nosotros, porque no puedo ganar lo suficiente para mantenerme a usted y a mí, ¡mucho menos a los niños! ¿Qué haremos con ellos, porque no deben morir de hambre?

“Sé qué hacer, esposo”, respondió ella. “Temprano en la mañana, llevaremos a los niños a caminar por el bosque y los dejaremos en la parte más espesa; nunca volverán a encontrar el camino a casa, puedes depender, y entonces solo tendremos que trabajar para nosotros “.

“No, esposa”, dijo el hombre. “Eso nunca lo haré”. ¿Cómo podría tener el corazón para dejar a mis hijos solos en el bosque, donde las bestias salvajes vendrían rápidamente y los devorarían?

“Oh, tonto”, respondió la madrastra. “Si te niegas a hacer esto, sabes que debemos morir los cuatro con hambre; es mejor que vaya y corte la madera para nuestros ataúdes “. Y después de esto, ella no le dejó paz hasta que se cansó bastante, y no pudo dormir durante horas, sino que se quedó pensando tristemente sobre sus hijos.

Los dos niños, que también estaban demasiado hambrientos para dormir, escucharon todo lo que su madrastra le había dicho a su padre. La pobre Gretel lloró amargamente mientras escuchaba y le dijo a su hermano: “¿Qué va a pasar con nosotros, Hansel?”

“Silencio, Grethel”, susurró. “No seas tan infeliz; Sé lo que tengo que hacer.”

Luego se quedaron quietos hasta que sus padres se durmieron.

Tan pronto como se hizo el silencio, Hansel se levantó, se puso su pequeño abrigo, se desabrochó la puerta y salió. La luna brillaba intensamente, y las piedras de guijarros blancos que yacían ante la puerta de la casa relucían como nuevo dinero plateado. Hansel se inclinó y recogió la mayor cantidad de guijarros que pudo meter en los pequeños bolsillos de su abrigo. Luego regresó a Gretel y le dijo: “Consuela, querida hermanita, y duerme en paz; el cielo nos cuidará. “Luego se acostó de nuevo en la cama y durmió hasta que se hizo de día.

Tan pronto como salió el sol, la madrastra vino y despertó a los dos niños, y les dijo: “Levántense, vagos huesos, y vengan conmigo al bosque a recoger leña para el fuego”. Luego les dio a cada uno de ellos pedazo de pan, y dijo: “Debes guardar eso para comer para tu cena, y no discutas sobre eso, porque no obtendrás nada más”.

Gretel tomó el pan a su cargo, porque los bolsillos de Hansel estaban llenos de guijarros. Luego la madrastra los condujo a un largo camino hacia el bosque. Habían recorrido una distancia muy corta cuando Hansel miró hacia la casa, y lo hizo una y otra vez.

Por fin, su madrastra dijo: “¿Por qué te quedas atrás y miras atrás así?”

“Oh, madre”, dijo el niño, “puedo ver a mi gatita blanca sentada en el techo de la casa, y estoy segura de que está llorando por mí”.

“Tonterías”, respondió ella. “Ese no es tu gato; es el sol de la mañana brillando en la chimenea “.

Hansel no había visto ningún gato, pero se quedaba atrás cada vez que dejaba caer un guijarro blanco de su bolsillo en el suelo mientras caminaban.

Tan pronto como llegaron a una parte gruesa de la madera, su madrastra dijo:

“Vengan, niños, junten un poco de leña, y yo prenderé fuego, porque allí hace mucho frío”.

Luego Hansel y Gretel levantaron un montón de maleza y leña, que pronto se encendieron en un fuego brillante, y la mujer les dijo:

“Siéntate aquí, niños, y descansa, mientras voy y encuentro a tu padre, que está cortando leña en el bosque; cuando hayamos terminado nuestro trabajo, vendremos otra vez a buscarlos “.

Hansel y Gretel se sentaron junto al fuego, y cuando llegó el mediodía, cada uno comió el trozo de pan que su madrastra les había dado para la cena; y mientras escucharon los golpes del hacha se sentían seguros, porque creían que su padre estaba trabajando cerca de ellos. Pero no era un hacha lo que oían, solo una rama que aún colgaba de un árbol marchito, y que el viento movía hacia arriba y hacia abajo. Por fin, cuando habían estado allí sentados por mucho tiempo, los ojos de los niños se llenaron de cansancio y se durmieron profundamente. Cuando despertaron, era de noche oscura y la pobre Gretel comenzó a llorar y dijo: “¿Cómo saldremos del bosque?”.

Pero Hansel la consoló. “No temas”, dijo. “Esperemos un poco hasta que salga la luna, y luego encontraremos el camino a casa fácilmente”.

Muy pronto se levantó la luna llena, y luego Hansel tomó de la mano a su hermanita, y las piedras de guijarros blancos, que brillaban como dinero recién acuñado a la luz de la luna, y que Hansel había dejado caer mientras caminaba, señalaron el camino. Caminaron toda la noche y no llegaron a la casa de su padre hasta el amanecer.

 

Llamaron a la puerta, y cuando su madrastra la abrió, ella exclamó: “Niños traviesos, ¿por qué se han estado quedando tanto tiempo en el bosque? Pensamos que nunca regresarías, “pero su padre se llenó de alegría de verlos, porque le dolía hasta el corazón pensar que habían quedado solos en el bosque.

No mucho después de esto, llegó otro momento de escasez y necesidad en todas las casas, y los niños escucharon a su madrastra hablar cuando estaban en la cama. “Los tiempos son tan malos como siempre”, dijo. “Nos queda solo medio pan, y cuando eso se vaya, todo el amor habrá llegado a su fin. Los niños deben irse; esta vez los llevaremos más profundo al bosque, y no podrán encontrar el camino a casa como lo hicieron antes; es el único plan para salvarnos de la inanición “. Pero el marido se sentía pesado de corazón, porque pensó que era mejor compartir el último bocado con sus hijos.

Su esposa no escuchaba nada de lo que él decía, pero siguió reprochándole, y como él había cedido ante ella la primera vez, no podía negarse a hacerlo ahora. Los niños estaban despiertos y escucharon toda la conversación; así que, tan pronto como sus padres durmieron, Hansel se levantó, con la intención de salir y recoger un poco más de los guijarros brillantes para dejarlos caer mientras caminaba, para que pudieran señalar el camino a casa; pero su madrastra había cerrado la puerta con llave, y él no podía abrirla. Cuando volvió a su cama, le dijo a su hermanita que no se preocupe, sino que se durmiera en paz, porque estaba seguro de que se encargarían de ellos.

Temprano a la mañana siguiente, la madrastra vino y sacó a los niños de la cama y, cuando estaban vestidos, les dio a cada uno un pedazo de pan para sus cenas, más pequeños que antes, y luego comenzaron a caminar hacia la madera. .

Mientras caminaban, Hansel, que tenía el pan en el bolsillo, rompió pequeñas migas, y se detenía de vez en cuando para dejar caer una, volviéndose como si estuviera mirando hacia atrás a su casa.

“Hansel”, dijo la mujer, “¿A qué te refieres de esa manera? Ven directamente “.

“Vi a mi paloma sentada en el techo, y él quiere despedirse de mí”, respondió el niño.

“Tonterías”, dijo ella; “Esa no es tu paloma; es solo el sol de la mañana brillando en la parte superior de la chimenea “.

Pero Hansel ya no miró hacia atrás; solo dejó caer pedazos de pan detrás de él, mientras caminaban por la madera. Esta vez continuaron hasta llegar a la parte más espesa y densa del bosque, donde nunca antes habían estado en toda su vida. Una vez más, recolectaron leña y maleza, de los cuales la madrastra hizo un gran fuego. Entonces ella dijo,

“Quédense aquí, niños, y descanse, mientras voy a ayudar a su padre, que está cortando leña en el bosque; cuando te sientas cansado, puedes recostarte y dormir un rato, y vamos a ir a buscarlo por la tarde, cuando tu padre haya terminado su trabajo “.

Así que los niños permanecieron solos hasta el mediodía, y luego Gretel compartió su pedazo de pan con Hansel, ya que había esparcido el suyo a lo largo del camino mientras caminaban. Después de esto, durmieron un rato, y la tarde avanzó; pero nadie vino a buscar a los niños pobres. Cuando despertaron estaba bastante oscuro, y la pobrecita Grethel tenía miedo; pero Hansel la consoló, como lo había hecho antes, diciéndole que solo tenían que esperar hasta que la luna se levantara. “Sabes, hermanita”, dijo, “que he echado pan rallado a lo largo del camino que vinimos, y que fácilmente señalarán el camino a casa”.

Pero cuando salieron de la espesura a la luz de la luna no encontraron pan rallado, porque las numerosas aves que habitaban los árboles del bosque los habían recogido a todos.

Hansel trató de ocultar su miedo cuando hizo este triste descubrimiento y le dijo a su hermana: “Anímate, Gretel; Me atrevo a decir que encontraremos nuestro camino a casa sin las migas. Probemos “. Pero esto les resultó imposible. Vagaron durante toda la noche, y al día siguiente desde la mañana hasta la tarde; pero no podían salir de la madera, y estaban tan hambrientos que si no hubiera sido por unas pocas bayas que escogieron deben haber muerto de hambre.

Por fin estaban tan cansados ​​que sus pobres y pequeñas piernas no podían llevarlos más lejos; así que se acostaron debajo de un árbol y se fueron a dormir. Cuando despertaron, era la tercera mañana desde que salieron de la casa de su padre, y decidieron intentar una vez más encontrar el camino a casa; pero no sirvió de nada, solo se adentraron aún más en el bosque, y sabían que si no recibían ayuda debían morir de hambre.

Cerca del mediodía, vieron un hermoso pájaro blanco como la nieve sentado en la rama de un árbol, y cantando tan bellamente que se quedaron quietos para escuchar. Cuando terminó su canción, extendió sus alas y voló delante de ellos. Los niños lo siguieron, hasta que finalmente vieron a una distancia una casa pequeña; y el pájaro voló y se posó en el techo.

Pero, cuando se acercaron, se sorprendieron al ver que la casa estaba hecha de pan de jengibre y ornamentada con pasteles dulces y tartas, mientras que la ventana estaba hecha de azúcar de cebada.

 

“¡Oh!”, Exclamó Hansel, “detengámonos aquí y disfrutemos de una fiesta espléndida”. Primero tendré una pieza del techo, Gretel; y puedes comer algo de la ventana de azúcar de cebada, sabe muy bien. “Hansel se puso de puntillas y, partiendo un trozo del pan de jengibre, comenzó a comer con todas sus fuerzas, porque estaba muy hambriento. Gretel se sentó en la puerta y comenzó a masticar los pasteles de los que estaba hecho. En ese momento, salió una voz de la cabaña.

“Comiendo, masticando, comiendo,
¿Quién está comiendo mi casa?

Luego respondió a los niños:

“El viento, el viento,
Solo el viento ”

y siguió comiendo como si nunca quisieran partir, sin sospecha de equivocación. Hansel, que descubrió que el pastel en el techo tenía muy buen sabor, rompió otra pieza grande, y Gretel acababa de sacar un panel entero de azúcar de cebada de la ventana, y se sentó para comer, cuando la puerta se abrió, y una La anciana de aspecto extraño salió apoyándose en un palo.

Hansel y Gretel estaban tan asustados que dejaron caer lo que tenían en sus manos. La anciana negó con la cabeza y dijo:

“Ah, queridos hijos, ¿quién los trajo aquí? Entra y quédate conmigo un momento, y no te pasará nada malo “.

Los tomó de las manos mientras hablaba y los condujo a la casa. Les dio a cenar suficiente para comer y beber: leche y panqueques y azúcar, manzanas y nueces; y cuando llegó la noche, a Hansel y Gretel se les mostraron dos hermosas camas pequeñas con cortinas blancas, y se acostaron en ellas y pensaron que estaban en el cielo.

Pero aunque la anciana fingió ser amistosa, era una bruja malvada, que tenía su casa construida con pan de jengibre para atrapar a los niños. Una vez que estuvieran en su poder, los alimentaría bien hasta que engordaran, y luego los mataría y los cocinaría para su cena; y esto ella llamó su día de fiesta. Afortunadamente, la bruja tenía los ojos débiles y no podía ver muy bien; pero tenía un aroma muy agudo, como los animales salvajes, y podía descubrir fácilmente cuando los seres humanos estaban cerca. Cuando Hansel y Gretel se acercaron a su cabaña, ella se rió de sí misma maliciosamente, y dijo, con una mueca burlona: “Los tengo ahora; ¡no escaparán de mí otra vez! ”

Temprano en la mañana, antes de que los niños estuvieran despiertos, ella estaba despierta, de pie junto a sus camas; y cuando vio lo hermosos que se veían en su sueño, con sus redondas mejillas sonrosadas, murmuró para sus adentros: “¡Qué lindas tetas serán!”. Luego cogió a Hansel con su áspera mano y lo sacó de la cama. , y lo condujo a una pequeña jaula que tenía una puerta de celosía, y lo encerró; podría gritar tanto como lo haría, pero fue inútil.

Después de esto, regresó a Gretel y, sacudiéndola bruscamente hasta que se despertó, gritó: “Levántate, muchacha perezosa, y saca un poco de agua, para que yo pueda hervir algo bueno para tu hermano, que está encerrado en una jaula afuera”. hasta que él engorde; ¡y luego lo cocinaré y lo comeré! “Cuando Gretel escuchó esto, comenzó a llorar amargamente; pero todo fue inútil, ella se vio obligada a hacer lo que le dijo la malvada bruja.

Para el desayuno del pobre Hansel lo mejor de todo fue cocinado; pero Gretel no tenía nada más para ella que una garra de cangrejo. Todas las mañanas, la anciana salía a la pequeña jaula y decía: “Hansel, saca el dedo, que puedo sentir si eres lo suficientemente gorda para comer”. Pero Hansel, que sabía cuán tenues eran sus viejos ojos, siempre metió un hueso a través de los barrotes de su jaula, que ella pensó que era su dedo, porque no podía ver; y cuando sintió lo delgada que era, se preguntó por qué no engordaba.

Sin embargo, a medida que pasaban las semanas, y Hansel parecía no engordar, se impacientó y dijo que no podía esperar más. “Ve, Gretel”, le gritó a la doncella. “Sé rápido y saca agua; Hansel puede ser gordo o delgado, no me importa, mañana por la mañana quiero matarlo y cocinarlo! ”

Oh! cómo la pobre hermana pequeña se afligió cuando la obligaron a sacar el agua; y, mientras las lágrimas rodaban por sus mejillas, exclamó: “Hubiera sido mejor ser comido por bestias salvajes, o haber muerto de hambre en el bosque; entonces deberíamos haber muerto juntos! ”

“¡Deja de llorar!”, Exclamó la anciana. “No es de menor uso, nadie vendrá a ayudarlo”.

Temprano por la mañana, Gretel se vio obligada a salir y llenar la gran olla con agua, y colgarla sobre el fuego para hervir. Tan pronto como se hizo esto, la anciana dijo: “Primero vamos a hornear pan; He hecho que el horno esté caliente y la masa ya esté amasada. Luego arrastró a la pobre Gretel hasta la puerta del horno, bajo la cual las llamas ardían ferozmente, y dijo: “Métete allí y verifica si está lo suficientemente caliente”. aún para hornear el pan. “Pero si Gretel la hubiera obedecido, habría encerrado a la pobre niña y la habría cocido para la cena, en lugar de hervir a Hansel.

Gretel, sin embargo, adivinó lo que quería hacer, y dijo: “No sé cómo entrar por esa puerta angosta”.

 

“Estúpida gallina”, dijo la anciana. “¿Por qué? La puerta del horno es lo suficientemente grande para mí; solo mira, podría entrar yo mismo. Mientras hablaba dio un paso adelante y fingió meter la cabeza en el horno.

Un pensamiento repentino le dio a Gretel una fuerza inusual; ella comenzó a avanzar, le dio a la anciana un empujón que la envió directamente al horno, luego ella cerró la puerta de hierro y cerró el cerrojo.

Oh! cómo la vieja bruja aullaba, era horrible escucharla. Pero Gretel se escapó, y por lo tanto, la dejaron quemar, tal como había dejado quemar a muchos niños pobres. Y lo rápido que Gretel corrió hacia Hansel, abrió la puerta de su jaula y gritó: “Hansel, Hansel, somos libres; la vieja bruja está muerta. “Voló como un pájaro fuera de su jaula ante estas palabras tan pronto como se abrió la puerta, y los niños estaban tan contentos que corrieron a abrazarse, y se besaron con el mayor amor.

Y ahora que no había nada que temer, regresaron a la casa y, al mirar alrededor de la habitación de la vieja bruja, vieron un viejo cofre de roble que abrieron y lo encontraron lleno de perlas y piedras preciosas. “Estos son mejores que los guijarros”, dijo Hansel; y llenó sus bolsillos tan llenos como aguantarían.

“Llevaré algo de casa también”, dijo Gretel, y ella extendió su delantal, que contenía tanto como los bolsillos de Hansel.

“Nos iremos ahora”, dijo, “y nos iremos tan pronto como podamos de este bosque encantado”.

Habían estado caminando durante casi dos horas cuando llegaron a un gran cuerpo de agua.

“¿Qué haremos ahora?”, Dijo el niño. “No podemos comunicarnos, y no hay ningún puente”.

“¡Oh! aquí viene un bote “, gritó Gretel, pero estaba equivocada; era solo un pato blanco que venía nadando hacia los niños. “Tal vez nos ayude si le preguntamos”, dijo el niño; y ella cantó, “Pequeño pato, ¿ayudas al pobre Hansel y a Gretel? No hay un puente, ni un bote. ¿Nos dejarás cruzar sobre tu espalda blanca?

El buen pato se acercaba a la orilla cuando Gretel hablaba, tan cerca que Hansel podía sentarse y quería llevar a su hermanita a su regazo, pero ella dijo: “No, seremos demasiado pesados ​​para el amable pato; deja que nos lleve de uno en uno “.

La buena criatura hizo lo que los niños deseaban; ella llevó a Gretel primero, y luego regresó por Hansel. Y luego, cuán felices se sentían los niños por encontrarse en una parte de la madera que recordaban bastante bien, y mientras caminaban, más familiar se volvía, hasta que finalmente divisaron la casa de su padre. Luego comenzaron a correr y, al irrumpir en la habitación, se arrojaron en brazos de su padre.

Pobre hombre, no había tenido un momento de paz ya que los niños habían quedado solos en el bosque; estaba lleno de alegría al encontrarlos a salvo y bien de nuevo, y ahora no tenían nada que temer, porque su malvada madrastra estaba muerta.

Pero lo sorprendida que estaba la pobre leñadora cuando Gretel abrió y sacudió su pequeño delantal para ver las relucientes perlas y piedras preciosas diseminadas por la habitación, mientras Hansel sacaba puñados de los bolsillos. A partir de este momento, todos sus cuidados y tristezas llegaron a su fin, y el padre vivió feliz con sus hijos hasta su muerte.

Cuento para niños editado por Hamilton Wright Mabie, Edward Everett Hale y William Byron Forbush
Ilustración del encabezado por Clkr Imágenes vectoriales gratuitas (Pixabay)

Charlemos sobre las historias ~ Ideas para hablar con niños
Honestidad

1. Los niños ven la casa de jengibre y comienzan a comerla, sin pensar que tal vez le pertenece a alguien. ¿Por qué crees que hicieron esto?

2. Cuando la bruja llamó para descubrir quién estaba comiendo su casa, los niños respondieron que eran los pájaros. ¿Crees que esto fue honesto? ¿Qué crees que deberían haber hecho al descubrir que estaban comiendo la casa de alguien?

Cooperación

1. Hansel y Gretel escapan de las garras de la bruja a través de la cooperación. ¿Puedes nombrar algunas formas en que cooperaron (se ayudaron entre sí) para escapar?

2. ¿Con quién más cooperaron para regresar a casa?

3. ¿Por qué crees que la cooperación a veces puede funcionar mejor que hacer algo solo?

 

Palabras claves relacionadas:hansel y gretel cuento