la bella durmiente:
Hace mucho tiempo vivía un Rey y una Reina que decía todos los días: “¡Si tuviéramos un hijo!” Pero durante mucho tiempo no tuvieron ninguno.
Un día, mientras la Reina se bañaba en un manantial y soñaba con un niño, una rana se arrastró fuera del agua y le dijo: “Tu deseo se cumplirá. Antes de que pase el año, traerás una hija al mundo”. ”
Y como las ranas son criaturas tan mágicas, no fue una sorpresa que, antes de que hubiera pasado un año, la reina tuviera una niña. El niño era tan hermoso y dulce que el Rey no podía contenerse de alegría. Preparó una gran fiesta e invitó a todos sus amigos, familiares y vecinos. Invitó a las hadas también para que fueran amables y buenas con el niño. Había trece de ellos en su reino, pero como el Rey solo tenía doce platos de oro para que comieran, una de las hadas tuvo que ser dejada de lado. Ninguno de los invitados se entristeció por esto ya que se sabía que el decimotercer hada era cruel y rencoroso.
Se llevó a cabo una gran fiesta y, cuando llegó a su fin, cada una de las hadas le regaló un regalo mágico. Un hada le dio su virtud, otra belleza, una tercera riqueza, etc., con todo lo que el mundo podía desear.
Después de que once de las hadas hubiesen presentado sus regalos, el decimotercero repentinamente apareció. Estaba enojada y quería mostrar su pesar por no haber sido invitada a la fiesta. Sin vacilación, gritó en voz alta:
“¡Cuando tenga quince años, la Princesa se pinchará con un huso y caerá muerta!”
Luego, sin decir una palabra más, se volvió y salió del pasillo.
Los invitados se horrorizaron y la Reina cayó al suelo sollozando, pero la duodécima hada, cuyo deseo aún no se hablaba, avanzó en silencio. Su magia no podía eliminar la maldición, pero podía suavizarla, así que dijo:
“No, tu hija no morirá, sino que caerá en un sueño profundo que durará cien años”.
Con los años, las promesas de las hadas se hicieron realidad, una por una. La princesa llegó a ser bella, modesta, amable e inteligente. Todos los que la vieron no pudieron evitar amarla.
El Rey y la Reina estaban decididos a evitar la maldición que el rencoroso hada le había impuesto a la Princesa y enviaron un comando para que todos los ejes del reino fueran destruidos. A nadie en el reino se le permitió contarle a la Princesa la maldición que se le había impuesto porque no querían que se preocupara o que estuviera triste.
En la mañana de su decimoquinto cumpleaños, la princesa se despertó temprano, emocionada de tener un año más. Ella se levantó tan temprano en la mañana, que se dio cuenta de que todos los demás todavía dormían. La princesa vagó por los pasillos tratando de mantenerse ocupada hasta que el resto del castillo se despertó. Vagó por todo el lugar, mirando las habitaciones y los pasillos a su antojo y finalmente llegó a una torre vieja. Subió por la estrecha y sinuosa escalera y llegó a una pequeña puerta. Una llave oxidada estaba clavada en la cerradura y cuando la giró, la puerta se abrió de golpe.
En una pequeña habitación se sentaba una anciana con un huso, agitando su lino. La anciana estaba tan sorda que nunca había escuchado la orden del Rey de que todos los husos fueran destruidos.
“Buenos días, abuelita”, dijo la princesa, “¿qué estás haciendo?”
“Estoy dando vueltas”, dijo la anciana.
“¿Qué es lo que gira tan alegremente?” preguntó la princesa y ella tomó el huso e intentó girar también.
Pero apenas había tocado el huso cuando se pinchó el dedo. En ese momento ella cayó sobre la cama que estaba parada cerca y se quedó quieta en un sueño profundo.
El Rey, la Reina y los sirvientes habían comenzado sus rutinas matutinas y en medio de ellos también se habían quedado dormidos. Los caballos se durmieron en el establo, los perros en el patio, las palomas en el techo y las moscas en la pared. Incluso el fuego en el hogar se detuvo y se fue a dormir. La doncella de la cocina, que estaba sentada con un pollo delante de ella, lista para arrancarle las plumas, se durmió. La cocinera estaba en medio de regañar al chico de la cocina por un desastre que había hecho, pero ambos se durmieron profundamente. El viento se calmó y en los árboles frente al castillo no se agitó ninguna hoja.
Alrededor del castillo, un seto de brier roses comenzó a crecer. Cada año crecía más hasta que finalmente no se veía nada del castillo dormido.
Había una leyenda en el mundo acerca de la hermosa Bella Durmiente, como se llamaba a la hija del Rey, y de vez en cuando llegaban los Príncipes y trataban de abrirse paso por el seto y entrar en el castillo. Pero encontraron imposible que las espinas, como si estuvieran vivas, las agarraran y no las dejaran pasar.
Después de muchos años, un Príncipe regresó al país y escuchó a un anciano contar la historia del castillo que estaba detrás del seto y la hermosa princesa que había dormido en su interior durante cien años. También escuchó que muchos Príncipes habían tratado de atravesar el seto de breñales, pero ninguno había tenido éxito y muchos habían sido atrapados en él y habían muerto.
El joven príncipe dijo: “No tengo miedo. Debo ir a ver esta Bella Durmiente”.
El buen viejo hizo todo lo que estuvo a su alcance para persuadirlo de no ir, pero el Príncipe no quiso escuchar.
Ahora los cien años acababan de terminar. Cuando el Príncipe se acercó al seto de la zarza estaba cubierto de hermosas rosas grandes. Los arbustos le abrieron paso por su propia cuenta y lo dejaron pasar ileso.
En el patio, el Príncipe vio dormir a los caballos y a los perros. En el techo se sentaban las palomas dormidas con la cabeza metida bajo las alas. Cuando entró en la casa, las moscas dormían en las paredes y los criados dormían en los pasillos. Cerca del trono yacen el Rey y la Reina, durmiendo plácidamente uno junto al otro. En la cocina, el cocinero, el chico de la cocina y la doncella de la cocina dormían con la cabeza apoyada en la mesa.
El Príncipe fue más allá. Todo estaba tan quieto que podía escuchar su propia respiración. Por fin llegó a la torre y abrió la puerta hacia la pequeña habitación donde dormía la princesa. Allí estaba ella, se veía tan hermosa que no podía apartar los ojos de ella. Él se inclinó y le dio un beso. Mientras la tocaba, Bella Durmiente abrió los ojos y le sonrió.
A lo largo del castillo, todos y cada uno se despertaron y se miraron con asombrados ojos. En el mes, el Príncipe y la Bella Durmiente se casaron y vivieron felices toda su vida.
Palabras claves relacionadas:la bella durmiente