.){kind=link}
¿Qué es naftaleno?
Naftaleno está hecho de petróleo crudo o alquitrán de hulla. También se produce cuando las cosas se queman, por lo que la naftalina se encuentra en el humo del cigarrillo, el escape de los automóviles y el humo de los incendios forestales. Se usa como insecticida y repelente de plagas. El naftaleno se registró por primera vez como pesticida en los Estados Unidos en 1948.
¿Cuáles son algunos productos que contienen naftaleno?
Las bolas de naftalina y otros productos que contienen naftaleno son sólidos que se convierten en gas tóxico. El gas tóxico mata a los insectos y puede repeler a los animales. Hay más de una docena de productos que contienen naftaleno registrados para su uso por la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA de EE.UU.).
Siempre siga las instrucciones de la etiqueta y tome medidas para evitar la exposición. Si ocurre alguna exposición, asegúrese de seguir cuidadosamente las instrucciones de Primeros Auxilios en la etiqueta del producto. Para obtener consejos adicionales sobre el tratamiento, comuníquese con el Centro de control de intoxicaciones al 1-800-222-1222. Si desea hablar sobre un problema con pesticidas, llame al 1-800-858-7378.
¿Cómo funciona el naftaleno?
Cuando se inhala gas naftaleno, el cuerpo lo descompone en otros químicos que reaccionan con las células del cuerpo y dañan los tejidos. Cómo naftalina mata a las polillas no se entiende. Se cree que el olor es lo suficientemente desagradable como para alejar a los animales en productos repelentes.
¿Cómo podría estar expuesto a la naftalina?
Puede exponerse a un pesticida si lo inhala, lo aplica sobre su piel o si accidentalmente come o bebe algo que contenga un pesticida. Esto puede suceder si tiene algo en sus manos y no lo lave antes de comer o fumar. Las personas son más propensas a estar expuestas a la naftalina al respirar los vapores. Cuando hueles bolas de naftalina, estás inhalando el pesticida. Los niños pequeños y las mascotas corren el riesgo de comer bolas de naftalina, porque se ven como dulces u otras golosinas.
¿Cuáles son algunos de los signos y síntomas de una breve exposición a naftaleno?
Las personas han desarrollado dolores de cabeza, náuseas, mareos y / o vómitos después de haber estado expuestos a los vapores de naftaleno. Si alguien inhala suficiente vapor o come una bola de naftalina que contenga naftaleno, es posible que desarrolle anemia hemolítica. Esto es cuando los glóbulos rojos se rompen y ya no transportan el oxígeno como deberían. Los niños pequeños también han desarrollado diarrea, fiebre, dolor abdominal y dolor al orinar con orina decolorada después de comer bolas de naftalina. Los perros que han comido bolas de naftalina pueden tener letargo, vómitos, diarrea, falta de apetito y temblores.
La ropa que se almacenaba en bolas de naftalina sin lavarse después ha causado anemia en los bebés que usaban la ropa, los pañales o las mantas. Las personas con una deficiencia hereditaria de la enzima tienen un riesgo mucho mayor de anemia que las personas con niveles enzimáticos normales.
¿Qué le sucede a la naftalina cuando entra al cuerpo?
En los humanos, el naftaleno se descompone en alfa-naftol, que está relacionado con el desarrollo de la anemia hemolítica. El riñón y el daño al hígado también pueden ocurrir. El alfa-naftol y otros metabolitos se excretan en la orina.
En los animales, el naftaleno se descompone en otros compuestos, incluido el alfa-naftol, que puede afectar los pulmones y los ojos. Se encontró naftaleno en la leche de las vacas expuestas, pero los residuos desaparecieron rápidamente después de que las vacas ya no estaban expuestas. Casi toda la naftalina se descompuso en otros compuestos y se excreta en la orina.
¿Es probable que el naftaleno contribuya al desarrollo del cáncer?
Los estudios en animales han sugerido que la naftalina puede causar cáncer. La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC) de la Organización Mundial de la Salud (OMS) concluyó que la naftalina es posiblemente carcinogénica para los humanos. La EPA de EE. UU. Clasificó el naftaleno como un posible carcinógeno humano, también basado en estudios en animales.
¿Alguien ha estudiado los efectos no cancerígenos de la exposición a largo plazo a la naftalina?
Las ratas alimentadas con naftaleno durante el embarazo no aumentaron de peso tan rápido. En los humanos, las mujeres que comieron naftaleno con naftalina o inhalaron los vapores durante el embarazo dieron a luz a bebés con anemia hemolítica. No se encontró información sobre naftaleno y asma u otras enfermedades crónicas.
¿Son los niños más sensibles a la naftalina que los adultos?
Mientras que los niños pueden ser especialmente sensibles a los pesticidas en comparación con los adultos, actualmente no hay datos que demuestren que los niños hayan aumentado la sensibilidad específicamente a la naftalina. Sin embargo, los niños pequeños corren el mayor peligro al comer bolas de naftalina, ya que pueden parecer caramelos.
¿Qué le sucede a la naftalina en el ambiente?
La mayoría de naftaleno en el medio ambiente se convertirá en un gas. Parte de ella puede estar unida al suelo, donde puede ser absorbida por las plantas. También se puede depositar en las hojas de la planta desde el aire. El naftaleno se descompone por bacterias, hongos, aire y luz solar. Se ha encontrado naftaleno en la descarga de la planta de tratamiento de aguas residuales. No se encontró información sobre naftaleno y agua subterránea. La vida media de naftaleno en el medio ambiente puede variar desde menos de un día en el aire hasta más de 80 días en el suelo.
¿Puede la naftalina afectar a las aves, peces u otros animales salvajes?
El naftaleno se consideró moderadamente tóxico para varias especies de peces, pulgas de agua y ostras del Pacífico. Se consideró ligeramente tóxico para las algas verdes. Naftaleno se consideró prácticamente no tóxico después de ser alimentado con codorniz bobwhite.